前言:想要寫(xiě)出一篇令人眼前一亮的文章嗎?我們特意為您整理了5篇求婚表白的話范文,相信會(huì)為您的寫(xiě)作帶來(lái)幫助,發(fā)現(xiàn)更多的寫(xiě)作思路和靈感。
曾經(jīng)的七夕,會(huì)有人一大早跟我說(shuō)七夕快樂(lè)!
曾經(jīng)的七夕,會(huì)有人準(zhǔn)時(shí)的問(wèn)七夕誰(shuí)陪著!
曾經(jīng)的七夕,會(huì)有人說(shuō)七夕祝單身的我們快快樂(lè)!
曾經(jīng)的七夕,總會(huì)有那么一個(gè)人來(lái)到我家。
曾經(jīng)的七夕,總會(huì)有節(jié)目。
曾經(jīng)的七夕晚上,廣場(chǎng)總會(huì)有表白的人。
曾經(jīng)的七夕晚上,廣場(chǎng)總會(huì)擺滿蠟燭求婚!
曾經(jīng)的七夕,總會(huì)有人說(shuō)陪著自己。
曾經(jīng)的自己,總會(huì)有人提醒我我不是一個(gè)人。
可惜,今天,起來(lái),沒(méi)有一個(gè)電話,沒(méi)有一條短信,沒(méi)有一個(gè)1+。
看來(lái),如今的我真的就是一個(gè)人了!
【關(guān)鍵詞】 傲慢與偏見(jiàn);人際功能;人物關(guān)系
上個(gè)世紀(jì)八十年代,從系統(tǒng)功能語(yǔ)法角度欣賞和分析文學(xué)作品的方法顯示出重要性,這種方法不但有助于更透徹地剖析文學(xué)作品,而且為現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)研究開(kāi)辟了新視野。系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)派認(rèn)為語(yǔ)言作為人類交際的工具,承擔(dān)著各種各樣的功能。韓禮德把語(yǔ)言的純理功能分為三種――概念元功能、人際元功能、語(yǔ)篇元功能,并具體分析了這三種功能在英語(yǔ)中的表現(xiàn)形式。韓禮德所說(shuō)的人際功能指的是語(yǔ)言具有表達(dá)說(shuō)話者交往身份、地位、態(tài)度、動(dòng)機(jī)以及他對(duì)事物的推斷、判斷和評(píng)價(jià)等功能。其主要依靠語(yǔ)氣系統(tǒng)和情態(tài)系統(tǒng)來(lái)實(shí)現(xiàn)。
簡(jiǎn).奧斯汀的代表作《傲慢與偏見(jiàn)》生動(dòng)地反映了18世紀(jì)末到19世紀(jì)初出于保守和閉塞狀態(tài)下的英國(guó)鄉(xiāng)鎮(zhèn)生活和世態(tài)人情。這部小說(shuō)主要講述了傲慢的達(dá)西和對(duì)達(dá)西有偏見(jiàn)的伊麗莎白之間的愛(ài)情故事。達(dá)西先生出生貴族,而伊麗莎白出生在一個(gè)普通人家,從相識(shí)到相知再到相愛(ài),從伊麗莎白厭惡達(dá)西到發(fā)現(xiàn)錯(cuò)怪達(dá)西再到愛(ài)上達(dá)西,兩人的關(guān)系經(jīng)歷了幾次變化,這些變化在人物語(yǔ)言中得到了明確的體現(xiàn)。本文擬從人際功能的預(yù)期和情態(tài)兩個(gè)方面對(duì)《傲慢與偏見(jiàn)》中達(dá)西先生和伊麗莎白小姐之間的三次對(duì)話進(jìn)行人際意義分析。這三次對(duì)話分別發(fā)生在達(dá)西和伊麗莎白第一次跳舞的場(chǎng)景,達(dá)西向伊麗莎白求婚的場(chǎng)景,以及達(dá)西和伊麗莎白決定訂婚的場(chǎng)景。
一、 語(yǔ)氣系統(tǒng)和情態(tài)系統(tǒng)
在系統(tǒng)功能語(yǔ)法中,人際功能包括語(yǔ)氣、情態(tài)和語(yǔ)調(diào)三個(gè)語(yǔ)義系統(tǒng)。其中,“語(yǔ)氣”用于考察“互動(dòng)”和“態(tài)度”的人際意義,由主語(yǔ)和限定成分相互結(jié)合結(jié)合而成,語(yǔ)氣的變化主要表現(xiàn)在“主語(yǔ)”和“限定成分”的位置變化上。小句表達(dá)語(yǔ)氣的一般原則是,通常用于交流信息的語(yǔ)法范疇是“直陳”語(yǔ)氣;在直陳范疇內(nèi),通常用于表達(dá)陳述的是“陳述”語(yǔ)氣,用于表達(dá)提問(wèn)是“疑問(wèn)”語(yǔ)氣;在疑問(wèn)范疇內(nèi)還可區(qū)分“是非”疑問(wèn),即表達(dá)對(duì)歸一性的提問(wèn),和“特殊”疑問(wèn),即表達(dá)對(duì)內(nèi)容的提問(wèn)。
情態(tài)是說(shuō)話者對(duì)自己所講的命題的成功性和有效性的判斷,或在命題中要求對(duì)方承擔(dān)的任務(wù),或在提議中要表達(dá)的個(gè)人意愿。狹義的情態(tài)指不同值的概率和頻率,前者相當(dāng)于“或是,或者不是”,即“可能是,可能不是”,再加上不同程度的可能性(如possibly,probably,certainly)。后者相當(dāng)于“既是,又不是”,即“有時(shí)是,有時(shí)不是”,再加上不同值的頻率(如sometimes,usually,always)。廣義的情態(tài)也包括意態(tài),指不同值的義務(wù)和意愿。情態(tài)的值系統(tǒng)涵蓋高值,中值和低值,不同的值在情態(tài)動(dòng)詞上可以得到體現(xiàn),如表1所示:
二、 人際分析
1. 第一次跳舞場(chǎng)景下兩人關(guān)系分析
在這一場(chǎng)景下,伊麗莎白小姐所說(shuō)話語(yǔ)的數(shù)量將近是達(dá)西先生的兩倍,她的話中包含大部分的陳述句和一個(gè)疑問(wèn)句;而達(dá)西先生的話不多,且三分之一都是疑問(wèn)句。我們知道,陳述句通常是用來(lái)為聽(tīng)話者提供信息的小句,疑問(wèn)句則引出新的問(wèn)題或話題??梢?jiàn),伊麗莎白小姐給這段對(duì)話提供了更多的信息,而達(dá)西先生則提出新問(wèn)題,并且這些新問(wèn)題多表現(xiàn)為對(duì)伊麗莎白小姐觀點(diǎn)和話語(yǔ)的回饋。這表明兩點(diǎn):首先,從達(dá)西先生提出的一個(gè)個(gè)問(wèn)題中可以窺探出他對(duì)伊麗莎白小姐心存興趣和好感;另外,此場(chǎng)景的對(duì)話中伊麗莎白是主角,可以把她看作此番對(duì)話的最初發(fā)起者。
若從情態(tài)助動(dòng)詞的不同觀察兩人此時(shí)的關(guān)系,我們發(fā)現(xiàn)伊麗莎白小姐用到的情態(tài)助動(dòng)詞的量值比達(dá)西先生用到的相對(duì)要高,比如說(shuō)伊麗莎白在I must not decide on my own performance. 這句話中用到了一個(gè)高情態(tài)動(dòng)詞must, 而達(dá)西先生在整個(gè)場(chǎng)景中沒(méi)有用到任何高情態(tài)動(dòng)詞。另外,在伊麗莎白的話語(yǔ)當(dāng)中中高情態(tài)動(dòng)詞和低情態(tài)動(dòng)詞的數(shù)量相當(dāng)多:她用到了中情態(tài)動(dòng)詞will,would和ought to, 低情態(tài)動(dòng)詞can, may,could; 達(dá)西先生用到了中情態(tài)動(dòng)詞would, 低情態(tài)動(dòng)詞can, may, could。總體來(lái)說(shuō),從情態(tài)動(dòng)詞上看,兩者沒(méi)有非常明顯的區(qū)別,可見(jiàn)在這一場(chǎng)景下達(dá)西和伊麗莎白都試著保持高雅的姿態(tài),兩人的關(guān)系也并不緊張。
2. 達(dá)西向伊麗莎白求婚場(chǎng)景下兩人關(guān)系分析
在這一場(chǎng)景發(fā)生之前,伊麗莎白對(duì)達(dá)西產(chǎn)生了誤解,她堅(jiān)定地認(rèn)為賓利先生離開(kāi)簡(jiǎn)的原因是由于達(dá)西先生的干預(yù),是達(dá)西先生毀了簡(jiǎn)的幸福。分析這一場(chǎng)景的對(duì)話,我們發(fā)現(xiàn)兩人所說(shuō)的話語(yǔ)數(shù)目相當(dāng),除去此場(chǎng)景下一定數(shù)量的陳述句,伊麗莎白的所說(shuō)的話中出現(xiàn)了很多疑問(wèn)句,達(dá)西的話中則出現(xiàn)了很多感嘆句,可見(jiàn)兩人的對(duì)話就是一場(chǎng)激烈的討論,充滿疑問(wèn)和驚奇。這些足以證明兩人的對(duì)話實(shí)則一場(chǎng)激烈的爭(zhēng)論,兩人的關(guān)系在求婚這一場(chǎng)景中變得相當(dāng)緊張。
若從情態(tài)助動(dòng)詞的不同觀察兩人此時(shí)的關(guān)系,我們發(fā)現(xiàn)相比于第一次跳舞下兩人的對(duì)話,伊麗莎白的話語(yǔ)當(dāng)中用到了更多的低值情態(tài)動(dòng)詞,但是中、高情態(tài)動(dòng)詞仍然占大多數(shù),比如must,have to,will,can,may. 我們知道情態(tài)值越高,話語(yǔ)越不禮貌,情態(tài)值越低,話語(yǔ)越禮貌,所以總得來(lái)說(shuō),在這一場(chǎng)景下伊麗莎白對(duì)達(dá)西先生的偏見(jiàn)和不喜歡顯而易見(jiàn)。分析達(dá)西先生的話語(yǔ),通過(guò)他的第一句話"In vain have I struggled. It will not do my feelings will not be repressed. You must allow me to tell you how ardent I admire and love you." 我們能夠感受到達(dá)西對(duì)伊麗莎白的愛(ài)慕之情,然而,在這句話中他用到兩個(gè)高情態(tài)動(dòng)詞"will"(兩次),"must"(一次)和伊麗莎白對(duì)于達(dá)西的示愛(ài)表白更多感受到的不是愛(ài),而是傲慢,這也正是伊麗莎白拒絕他的一個(gè)原因。達(dá)西遭遇伊麗莎白拒絕以后,話語(yǔ)中仍用到了中值情態(tài)詞(如will),可見(jiàn)他繼續(xù)保持著傲慢的態(tài)度。在這一場(chǎng)景中達(dá)西的傲慢和伊麗莎白的偏見(jiàn)產(chǎn)生的沖突躍然紙上,兩人的尖銳的矛盾得到了體現(xiàn)。
3. 訂婚場(chǎng)景下兩人關(guān)系分析
在小說(shuō)的這一章節(jié)中,達(dá)西和伊麗莎白之間的誤解和矛盾已經(jīng)消逝,他們開(kāi)始開(kāi)誠(chéng)布公地談到彼此的遺憾和感激,然后決定訂婚。我們知道在小說(shuō)中達(dá)西是個(gè)典型的內(nèi)斂的紳士,除非和他別熟的人,他很少會(huì)和別人做很多交談。在這一場(chǎng)景下,我們驚訝于發(fā)現(xiàn)達(dá)西所說(shuō)的話遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于伊麗莎白,成為兩人交流的主導(dǎo)者,這足以證明他和伊麗莎白已經(jīng)非常熟悉,彼此了解。從伊麗莎白的表現(xiàn)來(lái)看,她對(duì)達(dá)西的態(tài)度已經(jīng)改變,不再有敵意,在話語(yǔ)交流上也采取了合作的態(tài)度??梢?jiàn),伊麗莎白對(duì)達(dá)西的偏見(jiàn)不再,愛(ài)意油然而生。
也可以從情態(tài)動(dòng)詞的不同來(lái)分析兩人此時(shí)的關(guān)系。達(dá)西和伊麗莎白兩個(gè)人同時(shí)使用了更多的高量值的情態(tài)助動(dòng)詞??梢?jiàn),他們彼此間的對(duì)話更加隨意,沒(méi)有了之前的拘謹(jǐn)或者謹(jǐn)慎。
通過(guò)以上對(duì)三個(gè)不同場(chǎng)景的人際分析可以看出,在小說(shuō)《傲慢與偏見(jiàn)》中兩個(gè)主角伊麗莎白小姐和達(dá)西先生的關(guān)系在經(jīng)歷不斷的變化,從彼此陌生,略帶敵意到關(guān)系緊張,敵意加深再到彼此了解,關(guān)系變得親近。
結(jié)語(yǔ)
本文主要考察了人際功能在人物關(guān)系變化中的作用。通過(guò)以上對(duì)伊麗莎白和達(dá)西先生之間對(duì)話的言語(yǔ)分析,可以了解兩人關(guān)系發(fā)生變化的過(guò)程。由此,我們也能發(fā)現(xiàn)人際功能不僅能揭示人物之間關(guān)系的變化過(guò)程,還能為小說(shuō)的美學(xué)與文體意義賦予更深的內(nèi)涵
參考文獻(xiàn)
[1]Jane Austen. Pride and Prejudice[M]. New York: Oxford University Press,1996.
[2]李芳. 《傲慢與偏見(jiàn)》中語(yǔ)氣及情態(tài)系統(tǒng)的人際分析[D].河北大學(xué)學(xué)報(bào),2003:47-68.
[3]胡壯麟,朱永生,張德祿,李戰(zhàn)子. 系統(tǒng)功能語(yǔ)法概論[M]. 北京:北京大學(xué)出版社,2005.
關(guān)鍵詞:解讀;《傲慢與偏見(jiàn)》;反諷藝術(shù)
作為英國(guó)文壇的耀眼明星之一,簡(jiǎn)?奧斯汀的《傲慢與偏見(jiàn)》一度成為許多人百讀不厭的文學(xué)名著。與其他文學(xué)名著相比,反諷藝術(shù)是《傲慢與偏見(jiàn)》的主要特點(diǎn)之一。簡(jiǎn)?奧斯汀通過(guò)細(xì)致的描寫(xiě),將達(dá)西先生、伊麗莎白小姐等人物的內(nèi)心活動(dòng)更好地呈現(xiàn)出來(lái)。
一、反諷藝術(shù)
(一)反諷藝術(shù)的概念
反諷藝術(shù)是指,創(chuàng)作者通過(guò)頗具諷刺意味的寫(xiě)作技巧,使得內(nèi)容的真實(shí)涵義與字面上表達(dá)出來(lái)的內(nèi)容相反。在閱讀具有反諷藝術(shù)的作品過(guò)程中,人們需要充分聯(lián)系上下文以及實(shí)際的語(yǔ)境實(shí)現(xiàn)對(duì)作者想要表達(dá)的真實(shí)含義的理解[1]。
(二)反諷藝術(shù)的特征
反諷藝術(shù)的特征主要是言非所指。即作者所陳述的實(shí)際內(nèi)容與其本身的表面意義截然相反,這種矛盾的存在能夠?qū)?shí)際意義更加清晰、深刻地表現(xiàn)出來(lái)。
二、《傲慢與偏見(jiàn)》中的反諷藝術(shù)解讀
這里主要從以下幾方面入手,對(duì)《傲慢與偏見(jiàn)》中的反諷藝術(shù)進(jìn)行解讀分析:
(一)文本模式方面
從《傲慢與偏見(jiàn)》的文本模式來(lái)看,作者在整篇作品中主要描述了四段風(fēng)格迥異的婚姻。在莉迪亞與威科姆、夏洛特和柯林斯、簡(jiǎn)和賓利以及伊麗莎白和達(dá)西這四段婚姻中,伊麗莎白小姐和達(dá)西先生無(wú)疑是最為和諧圓滿的一對(duì)。在伊麗莎白小姐和達(dá)西先生最初相識(shí)的過(guò)程中,伊麗莎白小姐認(rèn)為達(dá)西先生對(duì)她以及很多事情都抱有偏見(jiàn),而達(dá)西先生則覺(jué)得伊麗莎白小姐十分傲慢。但到了故事的最后,這樣兩個(gè)互相看不慣對(duì)方的人物竟然在一起了,這種反諷藝術(shù)的應(yīng)用為讀者帶來(lái)了更多的新奇閱讀體驗(yàn)[2]。
(二)文本結(jié)構(gòu)方面
在《傲慢與偏見(jiàn)》中,反諷藝術(shù)在文本結(jié)構(gòu)處理方面的應(yīng)用頻率相對(duì)較高。作者在處理文本結(jié)構(gòu)的過(guò)程中,常常會(huì)應(yīng)用一些頗具荒誕色彩的卻被眾人信服的真理來(lái)體現(xiàn),如班奈特太太認(rèn)為,她的未婚女兒的財(cái)產(chǎn)是這個(gè)世界上所有富裕的單身漢;人們認(rèn)為如果一個(gè)單身漢很富有,那么他總有一天會(huì)脫離單身狀態(tài)等。就在我們認(rèn)為這些荒誕不羈的理論和信條都將會(huì)破滅之后,作者用反諷的語(yǔ)言向讀者揭示上述那些不合理的言論最后竟然全部成了事實(shí)。這種反諷形式的文本結(jié)構(gòu)處理將《傲慢與偏見(jiàn)》變得更加有特色[3]。
(三)言語(yǔ)行為方面
反諷藝術(shù)在《傲慢與偏見(jiàn)》一文中言語(yǔ)行為上的應(yīng)用主要包含微觀和宏觀兩方面。
1.微觀層面
從微觀層面來(lái)看,《傲慢與偏見(jiàn)》中的反諷藝術(shù)主要包含以下幾種:第一,承諾性反諷。在現(xiàn)實(shí)生活中,人們通常會(huì)利用承諾的方式表達(dá)自身對(duì)某件事物或行為的肯定態(tài)度和決心。而簡(jiǎn)?奧斯汀則將承諾處理為:當(dāng)某個(gè)人物在并不具備實(shí)現(xiàn)承諾的能力時(shí),許下承諾并承擔(dān)相應(yīng)任務(wù),進(jìn)而表現(xiàn)出強(qiáng)烈的反諷效果。以班奈特太太和其丈夫的對(duì)話為例,當(dāng)班奈特太太發(fā)現(xiàn)其鄰居符合她的選婿標(biāo)準(zhǔn)時(shí),就要求自己的丈夫主動(dòng)結(jié)識(shí)鄰居??墒前嗄翁靥恼煞虿⒉徽J(rèn)可這種做法,并勸慰他的妻子道:“你放心,我們的鄰居一定非常樂(lè)意見(jiàn)到你。我可以寫(xiě)一封信由你帶給他,我會(huì)在信中說(shuō),‘無(wú)論彬格萊先生看中了我的哪個(gè)女兒,我都十分愿意將她嫁給你’”。就當(dāng)時(shí)英國(guó)的情況而言,社會(huì)習(xí)俗并不允許班奈特太太親自去看望新鄰居,因此,班奈特丈夫許下的這個(gè)承諾充滿了反諷的意味。第二,指令性反諷。在《傲慢與偏見(jiàn)》中,班奈特夫婦在相處過(guò)程中,班奈特先生曾經(jīng)故意提起他們的鄰居彬格萊來(lái)激怒自己的太太。當(dāng)班奈特太太將自己的怒氣發(fā)泄在已經(jīng)生病的女兒身上之后,才得知原來(lái)自己的丈夫已經(jīng)按照她的意思去看望過(guò)鄰居彬格萊先生了。這時(shí),班奈特太太不僅不再生氣,并且十分高興的稱贊自己的丈夫道:“親愛(ài)的好老爺,你真是一個(gè)熱心腸的好人”。面對(duì)自己妻子的這種反轉(zhuǎn)式的贊美,班奈特先生回答說(shuō):“吉蒂,現(xiàn)在你就能放心大膽地咳嗽啦”。雖然班奈特先生的這句話中提到的是自己生病的女兒,但其實(shí)班奈特先生真正針對(duì)的對(duì)象是自己的太太。作者通過(guò)班奈特先生的這種指令性反諷語(yǔ)言,將一個(gè)智商不高卻一心貪圖富貴的人物形象良好地展現(xiàn)出來(lái)[4]。
2.宏觀層面
從宏觀層面來(lái)看,反諷藝術(shù)是《傲慢與偏見(jiàn)》最為鮮明的特色之一。在作品的開(kāi)頭部分,作者就描述道:“所有富裕的單身漢,都想娶一位太太。這種想法已經(jīng)發(fā)展成為一條公認(rèn)的真理”。隨著故事情節(jié)的不斷展開(kāi),作者再次描述道:“像這樣有錢(qián)的單身漢,人們總是習(xí)慣于將他們看成是自己女兒所應(yīng)得的財(cái)產(chǎn)”。這兩種截然相反的描述方式通過(guò)一種潛移默化的反諷方式,將對(duì)英國(guó)當(dāng)時(shí)封建傳統(tǒng)婚姻觀點(diǎn)的不滿表達(dá)出來(lái)。除此之外,在《傲慢與偏見(jiàn)》的結(jié)局部分,作者將柯林斯先生、班奈特太太等捍衛(wèi)英國(guó)封建傳統(tǒng)婚姻觀念的行為處理為得到了當(dāng)時(shí)社會(huì)的正確贊揚(yáng),而與傳統(tǒng)婚姻觀念格格不入的伊麗莎白小姐和達(dá)西先生的婚姻則受到了大多數(shù)人的嘲諷。這種反諷形式的應(yīng)用使得讀者對(duì)當(dāng)時(shí)英國(guó)的婚姻觀念有了更加深刻、清晰的認(rèn)識(shí)[5]。
(四)戲劇化方面
在小說(shuō)創(chuàng)作過(guò)程中,當(dāng)故事即將呈現(xiàn)某個(gè)情節(jié)時(shí),作者可能利用戲劇化安排和設(shè)計(jì)完成相應(yīng)內(nèi)容的承接發(fā)展。與普通的情節(jié)處理方式相比,戲劇化反諷的應(yīng)用在為讀者提供反向推進(jìn)內(nèi)容的同時(shí),使得讀者對(duì)作品情節(jié)產(chǎn)生更加深入、直觀的認(rèn)識(shí)。就《傲慢與偏見(jiàn)》中的女主角伊麗莎白的追求者柯林斯先生而言,他在向伊麗莎白求婚之前精心準(zhǔn)備了一段表白內(nèi)容。當(dāng)柯林斯先生說(shuō)出“差不多從我一進(jìn)屋子,就挑中了你做我的終身伴侶”,“趁我目前還能夠控制住我自己的情感,我先對(duì)你談?wù)勎蚁虢Y(jié)婚的理由以及我來(lái)到哈福德郡擇偶方面的打算”等。從作者對(duì)柯林斯這個(gè)人物形象的基本描述以及求婚語(yǔ)言描述中,可以看出他是真心誠(chéng)意地打算向伊麗莎白求婚,并獲得成功的求婚結(jié)果。雖然柯林斯先生使用的求婚話語(yǔ)讓人們覺(jué)得非常好笑,但柯林斯本人在整個(gè)求婚過(guò)程中始終認(rèn)為伊麗莎白會(huì)答應(yīng)他的求婚。因此,當(dāng)主角幾次朝他潑冷水,柯林斯先生仍然十分執(zhí)著地表達(dá)著自己的觀點(diǎn),直到伊麗莎白將拒絕他的話說(shuō)得不能再直白。面臨這種突如其來(lái)的打擊,柯林斯先生才像突然醒悟一般,迅速找了一個(gè)不可能存在的借口將整件事緩和過(guò)去。這種情節(jié)處理方式提升了內(nèi)容的戲劇性,作者通過(guò)戲劇化反諷的方式將柯林斯先生的人物形象、心理變化等更加鮮明、趣味性地展現(xiàn)出來(lái)[6]。
三、結(jié)論
作為文學(xué)史上的重要作品之一,《傲慢與偏見(jiàn)》中反諷藝術(shù)的應(yīng)用頻率極高。從整篇作品來(lái)看,反諷藝術(shù)在文本模式、文本解構(gòu)、言語(yǔ)行為等方面都有所應(yīng)用。作者簡(jiǎn)?奧斯汀通過(guò)反諷藝術(shù)將當(dāng)時(shí)英國(guó)社會(huì)的不合理婚姻觀念、荒誕的真理等內(nèi)容更加清晰地展現(xiàn)在人們面前。反諷藝術(shù)的應(yīng)用使得《傲慢與偏見(jiàn)》呈現(xiàn)出極為鮮明的諷刺意味。
參考文獻(xiàn):
[1]么孝穎,鄭寶軍.《傲慢與偏見(jiàn)》中的反諷藝術(shù)解讀[J].名作欣賞,2010,26:133-134.
[2]蘇福星.基于言語(yǔ)行為理論解讀《傲慢與偏見(jiàn)》中的反諷藝術(shù)[J].語(yǔ)文建設(shè),2016,03:29-30.
[3]廖海娟.《傲慢與偏見(jiàn)》人物對(duì)白中的反語(yǔ)解讀――從反語(yǔ)構(gòu)建的視角管窺奧斯汀的反諷策略[J].長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2013,07:147-148.
[4]黃清芬.從言語(yǔ)行為理論看《傲慢與偏見(jiàn)》中的反諷藝術(shù)[D].華中師范大學(xué),2012.
我?guī)缀跄テ屏俗炱?好不容易把你搶到手
雖然那時(shí)候,你那么嬌小玲瓏,卻無(wú)法掩藏你的風(fēng)情萬(wàn)種
你嫵媚地向我拋媚眼,說(shuō):pigpig痕,我是你貼心的小棉襖
唉,你還不到一歲就學(xué)會(huì)哄我開(kāi)心了
那時(shí)候,真的好害怕養(yǎng)不活你
我們相處的短短半年里,你大病小病了不下四次,看你在不停地哆嗦著身子
我就心痛地想拿被子給你蓋...
二,我們的主題曲
我們相處得樂(lè)滋滋
無(wú)聊的時(shí)候看著你眨巴著長(zhǎng)長(zhǎng)的睫毛,真的好可愛(ài)
我最喜歡看你打空手道
你在那里嘿哈地學(xué)著,似模似樣
每當(dāng)我輕輕地掠過(guò)你的精致的發(fā)膚
你總是敏感地嘻嘻傻笑,有時(shí)候會(huì)臉紅地扮害臊,有時(shí)候還會(huì)大膽地給我拋飛吻
我對(duì)你的愛(ài)是深沉的
我不能與你對(duì)話,我唯一能向你表達(dá)的方法就是陪你玩猜拳
你從來(lái)不會(huì)質(zhì)疑我們的新鮮感
相反的是,對(duì)于我從來(lái)沒(méi)有改變過(guò)的小小的舉動(dòng),你總是表現(xiàn)得欣喜若狂
寶貝,我要感謝你
你對(duì)我從來(lái)沒(méi)有太大的抱怨和要求
你對(duì)我給你安排的生活總是心甘情愿地、毫無(wú)疑問(wèn)地去適應(yīng)
三,生活的題注
自然,我們的不愉快也會(huì)有的
譬如,我在忙的時(shí)候,心情不好的時(shí)候
你卻在一旁吱吱咋咋,沒(méi)完沒(méi)了
有時(shí)候,我會(huì)毫不客氣地把你拖到一邊去,要么就來(lái)個(gè)眼不見(jiàn)為凈,直接把你趕回去睡覺(jué)。。
寶貝,對(duì)不起,請(qǐng)?jiān)徫矣袝r(shí)候的粗劣態(tài)度
有時(shí)候你對(duì)我也有意見(jiàn),我都一一聽(tīng)取了
你說(shuō)我沒(méi)帶你散步,讓你身材變胖了
你說(shuō)我太懶,沒(méi)幫你沖涼,是我破壞了你愛(ài)干凈的名譽(yù)
你說(shuō)我意志不夠堅(jiān)定,沒(méi)攔住你吃曲奇
你說(shuō)我給太多東西你吃,撐壞了
。。。。。
寶貝,有時(shí)候pigpig痕是忽略了你的感受,希望你能多包容
現(xiàn)在我經(jīng)常幫你洗澡了,不要再生我氣哦
就算你的線條走了樣,你還是眾QGG心里的萬(wàn)人迷
四,你的追求+我的心思
你成長(zhǎng)的很快
仍記得才一個(gè)月,你就快到了你的適婚年齡
你原來(lái)也會(huì)想GG,你睡覺(jué) 的時(shí)候在夢(mèng)GG我都全看到了
我有點(diǎn)傷心,你那么急就想去組織自己的家庭了
雖然,我在你一歲的時(shí)候已幫你定了娃娃親。。。
可是,你的感情并不順利
你的青梅竹馬原來(lái)是你的同胞兄。。
原來(lái)你的世界和人的世界一樣,不能近親。。
不得已之下,你和他灑淚分別
不得已之下,我只能替你了征婚啟示
那時(shí)候,好多QGG慕名而來(lái)
你得意地選了一個(gè)最優(yōu)秀的
其實(shí)前提是,是否和我談得來(lái)
你的未婚夫?qū)δ愫芎?,他一心一意地等你長(zhǎng)大,說(shuō)買(mǎi)了最好的戒指等你
他跟他的主人一樣很霸道
可是卻得到了你的芳心
他一上線就要跟你“么么”也向我要“么么”
他說(shuō),結(jié)婚以后他養(yǎng)你,他說(shuō)他會(huì)很疼你,只要你在他的視線之內(nèi)他都會(huì)跟你打招呼
他說(shuō),你們永遠(yuǎn)不說(shuō)分手
還有好多好多。。。都記不清了,原來(lái)一個(gè)GG的甜言蜜語(yǔ)會(huì)那么多
在你15歲那晚,他拿著戒指向你求婚
。。。。
可是。。
你的世界沒(méi)跟人一樣可以忘年戀
原來(lái),他是1代的,相當(dāng)于你的爺爺,
你們都鼓起勇氣去戀愛(ài),卻沒(méi)能像楊翁戀一樣得到一個(gè)幸福的結(jié)果
。。。。。
我看著你哭泣。。心酸。。。
五,有人會(huì)告訴你什么是生活
有人說(shuō),生活是平平淡淡的,才能細(xì)水長(zhǎng)流
后來(lái),你遇到了現(xiàn)在的~Miss&U≈
你們之間并沒(méi)有什么火花磨擦,連一個(gè)小小的漣漪都蕩漾不起
太平淡了,像一潭死水。。
他見(jiàn)了你就向你求婚了,連表白也是不經(jīng)一絲包裝的抄襲:“MM,嫁給我吧”
婚后,他像消失了的空氣。。
有時(shí)他雖然會(huì)冒個(gè)泡,卻填補(bǔ)不了你空白的生活。。
興許,他連你們的結(jié)婚紀(jì)念日都忘了。。
昨天的婦女節(jié),他連半個(gè)泡都沒(méi)冒
你學(xué)會(huì)了淡然、處世不驚
不知是我的心態(tài)變了,還是你已經(jīng)長(zhǎng)大。。
我們的交流越來(lái)越少
你的話題越來(lái)越多地圍繞你未出世的BB,和久不露面的LG
say goodbay的時(shí)候,你不再是說(shuō):“pigpig痕,真的要我回去了嗎?連風(fēng)都變了向。?!?/p>
你固執(zhí)地要回去等他,還說(shuō)要快點(diǎn)回去補(bǔ)補(bǔ)妝。。。。
寶貝,能不能告訴我,愛(ài)情是不是真的要像你這樣不死心地去等待和無(wú)條件地去寬容?
六,呼吸的空氣
寶貝,你的名起得很勉強(qiáng)。。肥藤藤
你長(zhǎng)大了。。在你生活的環(huán)境里,你不哭不鬧不爭(zhēng)。。
你千方百計(jì)地去適應(yīng)
論文關(guān)鍵詞:愛(ài)情;基礎(chǔ);幸福;理想婚姻
簡(jiǎn)?奧斯丁(jane austen)是一位著名的女作家(1775-1817),出身于英國(guó)漢普郡史蒂文頓一個(gè)鄉(xiāng)村牧師家庭,自小跟隨父親學(xué)習(xí),在她父親的圖書(shū)館里閱讀了大量的優(yōu)秀書(shū)籍。十幾歲時(shí)就開(kāi)始創(chuàng)作,當(dāng)時(shí)只為家庭娛樂(lè),一生共創(chuàng)作了六部完整的小說(shuō),《理智與情感》、《傲慢與偏見(jiàn)》、《曼斯菲爾德公園》、《愛(ài)瑪》、《諾桑覺(jué)寺》和《勸導(dǎo)》。她的小說(shuō)主要描述了中產(chǎn)階級(jí)恬靜舒適的田園生活以及紳士淑女的愛(ài)情與婚姻。
在她的作品中,《傲慢與偏見(jiàn)》是一部最具代表性的也是最受歡迎的愛(ài)情小說(shuō)。這部小說(shuō)以班納特太太幾個(gè)女兒的婚姻經(jīng)歷為焦點(diǎn),特別是以伊麗莎白和達(dá)西的情感體驗(yàn)為主線,展現(xiàn)了18世紀(jì)英國(guó)中產(chǎn)階級(jí)的婚姻狀況,同時(shí)也反映了作者對(duì)愛(ài)情和婚姻的看法。在作者所處的那個(gè)年代,婦女的社會(huì)地位低于男子,她們不能獨(dú)立。因此對(duì)于一個(gè)年輕女子來(lái)說(shuō),一個(gè)好的婚姻是非常重要的。小說(shuō)開(kāi)頭一句“it is a truth that universally acknowledged,that a single man in possession of a good fortune,must be want of a wife”,“有錢(qián)的單身漢總要娶位太太,這是一條舉世公認(rèn)的真理”,表面上指的是男人應(yīng)該成家立業(yè),實(shí)質(zhì)上卻暗示了這樣一個(gè)事實(shí):一個(gè)單身女人,必須要嫁給一個(gè)男人,尤其是嫁給一個(gè)富有的男人當(dāng)依靠。它體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)英國(guó)婦女的實(shí)際地位:男人和女人之間的是不平等的,女人在婚姻中是被動(dòng)的。
在《傲慢與偏見(jiàn)》中,簡(jiǎn)是最年長(zhǎng)的孩子,雖然出生在一個(gè)相當(dāng)富裕的家庭,但法律規(guī)定她不能繼承父親的財(cái)產(chǎn),因?yàn)樗桥?。父親死后,財(cái)產(chǎn)將屬于血緣關(guān)系最近的的男性親屬。由于各種限制,婦女們沒(méi)有選擇,如果她們想改善處境,就必須通過(guò)婚姻,尤其是嫁給一個(gè)有錢(qián)的男人。所以小說(shuō)中夏洛特想要確保她的生活水平和社會(huì)地位,委曲求全嫁給了一個(gè)愚蠢的但富有的男人,她是當(dāng)時(shí)女性的代表。簡(jiǎn)?奧斯丁有著憤世嫉俗的態(tài)度以及務(wù)實(shí)的婚姻觀。在她看來(lái),婚姻中最重要的是相互之間的感情,愛(ài)情是婚姻所不可缺少的。通過(guò)這部小說(shuō),奧斯丁展示了愛(ài)的力量,愛(ài)情能跨越階級(jí)界限,偏見(jiàn)和其它種種阻撓。
在《傲慢與偏見(jiàn)》中,奧斯丁描述了四對(duì)年輕人的婚姻,可分為三種類型:為了物質(zhì)財(cái)富和社會(huì)地位而結(jié)婚的,如夏洛特與柯林斯;為了和美貌而結(jié)婚的,如莉迪亞與威克姆;在相互的理解與尊重的基礎(chǔ)上,為了真愛(ài)而結(jié)婚的簡(jiǎn)和彬格萊,伊麗莎白和達(dá)西。
麗迪雅和威克姆的婚姻是建立在美貌和欲望基礎(chǔ)之上的。麗迪雅是班納特家最小的女兒。她繼承了她母親的美貌以及愚蠢和虛榮,她性格不穩(wěn)重,不成熟,以自我中心,缺乏好的教養(yǎng)。雖然她只有十五歲,但滿腦子想的都是談情說(shuō)愛(ài),賣(mài)弄,勾搭軍官。對(duì)她來(lái)說(shuō)最有趣的事情就是坐在軍官的帳篷,情意綿綿地至少跟有六個(gè)軍官賣(mài)弄風(fēng)情。威克姆是一個(gè)不求上進(jìn),品德有問(wèn)題的人。但他帥氣的外表和偽裝的魅力吸引了麗迪雅。他選擇和麗迪雅私奔,不是出于愛(ài),而是為了躲避欠下的賭債。盡管麗迪雅沒(méi)有錢(qián),也沒(méi)有權(quán)力,威克姆從她那里得不到什么,但是如果在逃跑的路上有一個(gè)女人陪伴也未嘗不好。最后在達(dá)西的資助下,他們最終結(jié)婚,但他們并不相愛(ài)?!皟扇死鲜菛|遷西,尋求便宜房子住,結(jié)果總要多花不少錢(qián)。威克姆不久便情淡愛(ài)弛,莉迪亞對(duì)他少許持久一些?!本痛俗髡呙鞔_指出,建立在美貌和欲望基礎(chǔ)之上的婚姻是不會(huì)幸福的。
與麗迪雅和威克姆相比,簡(jiǎn)和彬格萊是一對(duì)幸福的夫妻。他們的婚姻是建立在愛(ài)和相互理解的基礎(chǔ)之上的。簡(jiǎn)是班納特家的大女兒,美麗,溫柔,同時(shí)相當(dāng)保守的。她喜歡彬格萊先生,但她從來(lái)不表達(dá)她的感情。彬格萊先生心地善良,隨和的性格使他無(wú)論到哪里都非常受歡迎。他對(duì)簡(jiǎn)一見(jiàn)鐘情,但他缺乏自信不敢確定簡(jiǎn)是否愛(ài)他。簡(jiǎn)沒(méi)有很高的社會(huì)地位和財(cái)富,因此彬格萊的妹妹不想簡(jiǎn)嫁給她的哥哥。他們的愛(ài)情受到許多障礙,但最終他們突破來(lái)自各個(gè)方面的阻撓,從而幸福的生活在一起,可見(jiàn)愛(ài)的力量是偉大的。
夏洛特和柯林斯的婚姻是基于物質(zhì)財(cái)富和社會(huì)地位基礎(chǔ)之上的??铝炙故前嗉{特先生的侄子,愚蠢且自大。因?yàn)榘嗉{特先生沒(méi)有兒子,依照法律他要繼承班納特先生的財(cái)產(chǎn)??铝炙瓜壬约旱纳鐣?huì)地位很一般,但他很會(huì)奉承他的贊助人凱瑟琳夫人——一個(gè)富有的但非常勢(shì)力傲慢的貴婦人。他不懂愛(ài)情,想要結(jié)婚是因?yàn)樽鳛橐粋€(gè)牧師,他想在教區(qū)樹(shù)立一個(gè)好榜樣,而且凱瑟琳夫人也曾經(jīng)建議過(guò)他應(yīng)該結(jié)婚,為了取悅凱瑟琳夫人,他向伊麗莎白求婚,被拒絕之后,很快就轉(zhuǎn)向夏洛特。與伊麗莎白相比,夏洛特是一個(gè)務(wù)實(shí)的女孩。她對(duì)伊麗莎白說(shuō):“我只要求能有一個(gè)舒適的家。就柯林斯先生的性格,親屬關(guān)系和社會(huì)地位來(lái)看,我相信嫁給他是能夠獲得幸福的,可能性之大,不會(huì)亞于大多數(shù)人結(jié)婚時(shí)夸耀的那樣”。她并不認(rèn)為愛(ài)是婚姻的基礎(chǔ),她明白自己已經(jīng)二十七歲了,如果不把握這個(gè)機(jī)會(huì),也許她會(huì)成為一個(gè)老處女,一輩子都嫁不出去了。盡管柯林斯不是一個(gè)合適的人選,他愚蠢且無(wú)聊,但他有一小筆財(cái)產(chǎn),能買(mǎi)得起一個(gè)房子,這是夏洛特父母無(wú)力負(fù)擔(dān)的,正如說(shuō)這部小說(shuō)里所說(shuō)的:“她并不大看重男人和婚姻生活,但是嫁人卻是她的一貫?zāi)繕?biāo):對(duì)于受到良好教育但卻沒(méi)有多少財(cái)產(chǎn)的青年女子來(lái)說(shuō),嫁人是唯一的一條出路;盡管出嫁不一定會(huì)叫人幸福,但總歸是女人最適意的保險(xiǎn)箱。她長(zhǎng)到二十七歲,從來(lái)不曾好看過(guò),有了這個(gè)保險(xiǎn)箱當(dāng)然使她覺(jué)得無(wú)比幸運(yùn)?!彼麄兘Y(jié)婚后夏洛特并不幸福。在第二卷第五章中,伊麗莎白來(lái)到他們家做客,她發(fā)現(xiàn)一旦柯林斯說(shuō)了什么不得體的話,使他妻子感到羞愧時(shí),夏洛特都會(huì)明智地假裝沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn),她通常避免與她丈夫待在同一個(gè)房間。由此看見(jiàn),他們的結(jié)合——一個(gè)建立在金錢(qián)和社會(huì)地位基礎(chǔ)之上的婚姻,是多么的不幸福的。
事實(shí)上,在當(dāng)時(shí)婦女的社會(huì)地位低于男子,經(jīng)濟(jì)不獨(dú)立。這是造成夏洛特命運(yùn)的一個(gè)重要原因,奧斯丁批判了在以男性為主導(dǎo)的社會(huì)里,婦女們沒(méi)有未來(lái),她們必須抓住一切機(jī)會(huì),避免悲慘的命運(yùn)。
伊麗莎白與達(dá)西的婚姻是建立在真愛(ài)和相互理解的基礎(chǔ)之上的。他們是這部小說(shuō)里最幸福的一對(duì)。像其它愛(ài)情小說(shuō)一樣中,戀人們必須克服了重重障礙才能喜結(jié)連理,這個(gè)故事也不例外。伊麗莎白是一個(gè)聰明,可愛(ài)的,迷人的女孩。達(dá)西是一個(gè)富有,英俊的紳士,他是年輕女士心目中理想的結(jié)婚對(duì)象,但他的門(mén)第和財(cái)富使他過(guò)于驕傲,過(guò)于自負(fù)。起初,他對(duì)伊麗莎白不太在意,他說(shuō)伊麗莎白舉止有失體面,但漸漸地他被伊麗莎白的智慧,幽默和魅力所吸引。他愛(ài)上了她,但他看不起她的家庭,他的驕傲和威克姆的謊言導(dǎo)致伊麗莎白對(duì)他產(chǎn)生了偏見(jiàn)和誤解。當(dāng)他第一次向伊麗莎白表白時(shí),她憤怒地拒絕他的求婚,并指責(zé)他的傲慢和無(wú)禮。之后達(dá)西認(rèn)識(shí)到錯(cuò)誤,接受了伊麗莎白的批評(píng),對(duì)伊麗莎白和她的家人變得很有禮貌。當(dāng)伊麗莎白的小妹妹同威克姆私奔后,他幫助找到他們,并給他們錢(qián),讓他們結(jié)婚從而挽救了班納特家族以及麗迪雅的聲譽(yù)。當(dāng)威克姆的謊言被戳穿后,伊麗莎白意識(shí)到她對(duì)達(dá)西先生的錯(cuò)誤偏見(jiàn),她逐漸認(rèn)識(shí)到,達(dá)西具有高尚的品格,是她完美的另一半。他們最終克服了所有的障礙,過(guò)著幸福和諧的生活。